<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2025/11/01/threes-a-lucky/</loc><lastmod>2025-12-10T15:34:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2025/10/31/eco-linguistics-and-promotional-discourse/</loc><lastmod>2025-10-31T16:50:16+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2025/10/31/icom12-sadly-from-afar/</loc><lastmod>2025-10-31T15:51:51+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2025/10/05/handbook-chapters-oh-no-not-again/</loc><lastmod>2025-10-05T15:12:02+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/chapters/</loc><lastmod>2025-10-05T15:08:17+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/publications-2/</loc><lastmod>2025-10-05T15:07:12+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2025/10/05/looking-back-on-the-summer/</loc><lastmod>2025-10-05T14:25:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2025/04/16/whats-new-in-discourse-linguistics/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/2024_25_lecture_series_thurlow-1.png</image:loc><image:title>2024_25_lecture_series_thurlow</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/2025_lecture_series_luginbuehl.png</image:loc><image:title>2025_lecture_series_luginbühl</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/2024_lecture_series_christetal-3.jpg</image:loc><image:title>2024_lecture_series_vers2_christetal</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/2024_lecture_series_ruehlemann.png</image:loc><image:title>2024_lecture_series_rühlemann</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/2024_lecture_series_christetal-2.jpg</image:loc><image:title>2024_lecture_series_vers2_christetal</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/2024_lecture_series_christetal-1.jpg</image:loc><image:title>2024_lecture_series_vers2_christetal</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/2024_lecture_series_christetal.jpg</image:loc><image:title>2024_lecture_series_vers2_christetal</image:title></image:image><lastmod>2025-04-28T10:19:12+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2025/04/16/editorial-pains-editorial-gains/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/christ_k_vol_1_pm-1.png</image:loc><image:title>christ_k_vol_#1_pm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2025/04/christ_k_vol_1_pm.png</image:loc><image:title>christ_k_vol_#1_pm</image:title></image:image><lastmod>2025-04-16T09:51:48+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2024/11/08/reviewing-can-be-rewarding/</loc><lastmod>2024-11-13T09:15:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2024/11/08/a-very-special-special-issue/</loc><lastmod>2024-11-13T09:10:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2024/06/03/setting-up-a-series-trying/</loc><lastmod>2024-06-03T15:21:49+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2024/04/05/a-swedish-brit-in-austria/</loc><lastmod>2024-04-05T12:17:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2024/04/05/fiendishly-difficult-short-form/</loc><lastmod>2024-04-05T11:50:25+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2023/06/09/late-gratification/</loc><lastmod>2023-06-09T14:45:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2023/03/27/multimodal-argumentation/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/lockup-horiz-black-transp-filled-box-3.png</image:loc><image:title>lockup-horiz-black-transp-filled-box-3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/plus-logo-englisch-farbe-1.jpg</image:loc><image:title>plus-logo-englisch-farbe-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/stadtlogo_4c-1.jpeg</image:loc><image:title>stadtlogo_4c-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/lockup-horiz-black-transp-filled-box-2.png</image:loc><image:title>lockup-horiz-black-transp-filled-box-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/lockup-centered-black-transp.png</image:loc><image:title>lockup-centered-black-transp</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/lockup-horiz-black-transp-filled-box-1.png</image:loc><image:title>lockup-horiz-black-transp-filled-box-1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/lockup-horiz-black-transp-frame.png</image:loc><image:title>lockup-horiz-black-transp-frame</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/lockup-horiz-black-transp-filled-box.png</image:loc><image:title>lockup-horiz-black-transp-filled-box</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/plus-logo-englisch-farbe.jpg</image:loc><image:title>plus-logo-englisch-farbe</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/landsbg2015_4c_150dpi-1.jpg</image:loc><image:title>Druck</image:title></image:image><lastmod>2023-03-31T06:40:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2023/03/24/melb-sbg-aus-aut/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2023/03/john-simmons-w-n79nm5cti-unsplash-1.jpg</image:loc><image:title>john-simmons-w-n79nm5cti-unsplash-1</image:title></image:image><lastmod>2023-03-27T14:15:44+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2022/11/23/workshop-plans/</loc><lastmod>2022-11-28T15:03:28+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2022/11/23/far-from-the-maddening-crowd/</loc><lastmod>2022-11-24T10:51:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2022/07/11/west-aut-to-south-west-de/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2022/07/town-hall_tue-1.jpg</image:loc><image:title>town-hall_tue-1</image:title></image:image><lastmod>2022-07-12T07:44:04+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2022/07/10/pioneer-on-frontiers/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2022/07/frontiers_logo_rt_mine.png</image:loc><image:title>frontiers_logo_rt_mine</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2022/07/frontiers_logo-2.png</image:loc><image:title>frontiers_logo-2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2022/07/frontiers_logo-1.png</image:loc><image:title>frontiers_logo-1</image:title></image:image><lastmod>2022-07-12T07:41:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2022/05/05/take-up-the-doc-challenge/</loc><lastmod>2022-05-05T19:09:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2022/03/28/up-north-for-multimodal-argumentation/</loc><lastmod>2022-03-29T09:49:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2022/01/29/tubingen-first-leg/</loc><lastmod>2022-02-06T15:47:41+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2021/09/26/back-to-semiotics-back-to-chemnitz/</loc><lastmod>2021-09-26T14:11:47+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2021/09/26/instructions-in-orchestra-rehearsals-negotiating-the-sound-of-music/</loc><lastmod>2021-09-26T11:39:06+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2021/08/04/a-tribute-to-gunther-kress-sheffield-virtual-esflc/</loc><lastmod>2021-09-13T13:13:25+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2021/06/21/driving-progress-in-applying-multimodality/</loc><lastmod>2021-08-26T08:30:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2021/06/21/an-experiment-in-multimodal-writing/</loc><lastmod>2025-01-30T23:33:28+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2021/06/11/423/</loc><lastmod>2021-06-21T16:09:56+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/publications/articles/</loc><lastmod>2021-06-20T09:58:31+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2021/05/03/multimodal-coherence-in-comics/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2021/05/ware_c_lint_panel_acme-novelty-library-20-2010.jpg</image:loc><image:title>ware_c_lint_panel_ACME Novelty Library #20; 2010</image:title></image:image><lastmod>2021-05-12T14:26:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2020/04/18/taste-scent-sound-sensory-language/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2020/04/wine_label_tristan-rossi_for-zoo-winery_99designs-1.png</image:loc><image:title>wine_label_tristan rossi_for zoo winery_99designs</image:title></image:image><lastmod>2020-04-17T22:38:28+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2020/02/06/alas-a-new-book-on-multimodality-at-long-last/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2020/02/9781138596085.jpg</image:loc><image:title>9781138596085_eCover.indd</image:title></image:image><lastmod>2020-02-07T12:34:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2020/01/09/from-practice-to-theory-and-back/</loc><lastmod>2020-01-09T20:32:46+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/09/24/is-there-such-a-thing-as-para-interaction/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/09/odin-aerni-7kvusylv4oo-unsplash.jpg</image:loc><image:title>odin-aerni-7kVusYlv4oo-unsplash</image:title></image:image><lastmod>2019-10-04T08:57:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/09/24/digital-art-and-multimodal-argumentation-in-ads/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/09/volkswagen_argentina_automotive_la_2-19_19.jpg</image:loc><image:title>volkswagen_argentina_automotive_la_2-19_19</image:title></image:image><lastmod>2019-09-26T09:13:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/06/19/next-stop-rome/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/06/christopher-czermak-705859-unsplash.jpg</image:loc><image:title>christopher-czermak-705859-unsplash</image:title><image:caption>Source: Christopher Czermal on unsplash.com</image:caption></image:image><lastmod>2019-06-24T07:18:00+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/05/26/opening-drawers-and-toolboxes/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/05/jesse-orrico-94169-unsplash.jpg</image:loc><image:title>jesse-orrico-94169-unsplash</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/05/lachlan-donald-617456-unsplash.jpg</image:loc><image:title>lachlan-donald-617456-unsplash</image:title><image:caption>Lachlan Donald - unsplash.com</image:caption></image:image><lastmod>2019-05-27T13:03:29+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/05/13/sydney-to-salzburg-at-long-last/</loc><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/05/cover_photojournalism-2.jpg</image:loc><image:title>cover_photojournalism</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/05/cover_news_values.jpg</image:loc><image:title>cover_news_values</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/05/cover_news_discourse.jpg</image:loc><image:title>cover_news_discourse</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://hartmutstoeckl.com/wp-content/uploads/2019/05/unsw_logo.png</image:loc><image:title>UNSW_logo</image:title></image:image><lastmod>2019-05-13T13:26:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/04/25/off-to-kiel-for-the-gib-conference/</loc><lastmod>2019-05-13T09:06:11+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/05/08/another-stepping-stone-to-multimodal-theory-and-practice/</loc><lastmod>2019-05-09T09:32:36+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/04/10/new-methods-in-may/</loc><lastmod>2019-05-09T08:38:11+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/2019/04/18/social-advertising/</loc><lastmod>2019-04-19T08:58:37+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/about/</loc><lastmod>2019-04-18T15:38:30+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/publications/</loc><lastmod>2019-04-18T15:32:01+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/research/</loc><lastmod>2019-04-18T15:28:05+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com/blog/</loc><lastmod>2018-11-01T16:56:04+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://hartmutstoeckl.com</loc><changefreq>daily</changefreq><priority>1.0</priority><lastmod>2025-12-10T15:34:09+00:00</lastmod></url></urlset>
